1
00:01:50,560 --> 00:01:54,320
Adaptación de la novela Word of Honor de Zhou Munan de Kingcastillo

2
00:01:55,560 --> 00:01:58,960
Episodio 02
Viajar millas para estudiar y escapar de los ataques de los enemigos

3
00:02:01,080 --> 00:02:01,880
(Anteriormente en Palabra de Honor)
Están aquí.

4
00:02:03,080 --> 00:02:04,960
¡Mayor, se está escapando!

5
00:02:08,000 --> 00:02:09,200
Lo sabía.

6
00:02:09,360 --> 00:02:10,600
Algo está pasando en el carruaje.

7
00:02:12,160 --> 00:02:13,320
Apreciando las Flores a Caballo,

8
00:02:13,880 --> 00:02:14,880
Primera forma.

9
00:02:15,840 --> 00:02:16,680
¿Quién diablos eres tú?

10
00:02:19,920 --> 00:02:20,600
Bai Long.

11
00:02:20,720 --> 00:02:21,400
Bai He.

12
00:02:21,640 --> 00:02:22,680
Enviando nuestros saludos, Maestro Xie de la Torre.

13
00:02:23,080 --> 00:02:25,600
yo soy el maestro

14
00:02:26,160 --> 00:02:27,720
de la Torre de las Nieblas y las Lluvias

15
00:02:28,080 --> 00:02:30,240
Xie Kanhua, que está orgulloso de su nombre.

16
00:02:34,480 --> 00:02:35,910
Helian Xiyue.

17
00:02:39,480 --> 00:02:42,400
(Maestro de la Torre de la Brisa Primaveral Helian Xiyue)

18
00:02:42,830 --> 00:02:44,160
¿Maestro de la Torre de la Brisa Primaveral?

19
00:02:44,830 --> 00:02:45,780
Shifu,

20
00:02:45,810 --> 00:02:47,560
el narrador dijo que es más poderoso que tú.

21
00:02:48,310 --> 00:02:50,360
Los dos superiores de Shanglin

22
00:02:51,280 --> 00:02:52,510
Nunca he peleado antes.

23
00:02:52,880 --> 00:02:53,930
¿Lo haremos hoy?

24
00:03:01,830 --> 00:03:02,660
No te involucres.

25
00:03:03,010 --> 00:03:04,340
Sobreviviré.

26
00:03:04,580 --> 00:03:06,560
En los viejos tiempos, era famoso por mi habilidad con la espada.

27
00:03:06,680 --> 00:03:08,880
Mi lucha con espada fue Mirando flores en medio de la niebla,

28
00:03:09,030 --> 00:03:10,330
mientras Helian Xiyue

29
00:03:10,480 --> 00:03:13,080
se hizo famoso por su neigong (poder interno de kungfu).

30
00:03:13,410 --> 00:03:15,640
Su poder se llamó Spring Breeze Suggesting Success.

31
00:03:15,980 --> 00:03:18,260
Su túnica ondeando sin el poder del viento.

32
00:03:18,460 --> 00:03:19,640
Cualquier cosa que se le acerque

33
00:03:19,630 --> 00:03:21,110
será hecho añicos.

34
00:03:33,530 --> 00:03:34,560
Retroceder.

35
00:03:34,910 --> 00:03:35,940
Dile a Bai Jile,

36
00:03:36,760 --> 00:03:38,240
Prometí traer de vuelta al Maestro Xie.

37
00:03:39,210 --> 00:03:40,590
y lo haré.

38
00:03:46,780 --> 00:03:48,360
Puedo ir contigo.

39
00:03:48,830 --> 00:03:51,350
Pero no pueden poner un dedo encima de mi aprendiz.

40
00:03:53,160 --> 00:03:54,360
Servirá.

41
00:03:54,610 --> 00:03:55,760
No...

42
00:03:56,080 --> 00:03:57,010
¡Shifu!

43
00:03:57,430 --> 00:03:58,510
Ve al Palacio del Aprendizaje.

44
00:03:58,610 --> 00:04:00,390
Aprende mucho y luego rescátame.

45
00:04:00,760 --> 00:04:01,590
¡Shifu!

46
00:04:01,680 --> 00:04:02,410
¡Shifu!

47
00:04:03,010 --> 00:04:05,370
El Palacio Celestial de Shanglin te cazará.

48
00:04:08,810 --> 00:04:09,740
Shifu...

49
00:04:10,260 --> 00:04:11,890
Utilice sabiamente Apreciar las flores a caballo.

50
00:04:14,830 --> 00:04:15,960
Shifu...

51
00:05:11,810 --> 00:05:14,340
Sé un buen chico y cuida la casa por mí.

52
00:05:14,460 --> 00:05:15,890
Volveremos pronto.

53
00:05:21,760 --> 00:05:22,740
Adiós.

54
00:05:51,160 --> 00:05:53,920
(La Torre de la Vida Flotante y el Maestro de los Sueños Borracho Bai Jile)

55
00:05:55,030 --> 00:05:57,310
Escuché que Xie Kanhua regresará.

56
00:06:00,360 --> 00:06:03,790
El tesoro del Palacio Celestial de Shanglin no lo es.

57
00:06:10,580 --> 00:06:12,230
(Primer Presidente del Tribunal de Qingming Long Ying)
¿Qué estaba pensando Helian Xiyue?

58
00:06:13,610 --> 00:06:16,260
Sólo recibió la orden de traer de regreso a Xie Kanhua.

59
00:06:16,480 --> 00:06:17,980
Así que el resto no era asunto suyo.

60
00:06:18,010 --> 00:06:21,990
Los dos superiores de Shanglin realmente tienen una relación estrecha.

61
00:06:22,780 --> 00:06:24,230
Xie Kanhua tiene un aprendiz

62
00:06:24,460 --> 00:06:26,260
llamó Su Baiyi.

63
00:06:27,810 --> 00:06:29,090
Los llamados Su,

64
00:06:29,330 --> 00:06:31,230
Los odio más.

65
00:06:31,260 --> 00:06:33,460
Su Baiyi se dirige al Palacio del Aprendizaje.

66
00:06:33,910 --> 00:06:35,790
Confío en Bai Long y Bai He

67
00:06:36,130 --> 00:06:37,980
lo traerá de regreso.

68
00:06:50,430 --> 00:06:52,280
(Ciudad de Qiantang)
Este es el único camino al Palacio del Aprendizaje.

69
00:06:52,680 --> 00:06:54,360
Considerando la velocidad de Su Baiyi,

70
00:06:54,660 --> 00:06:56,160
Estará aquí dentro de dos horas.

71
00:06:56,750 --> 00:06:57,330
Sí.

72
00:06:57,500 --> 00:06:58,410
Primero debemos encontrar el lugar donde escondernos.

73
00:07:14,400 --> 00:07:16,000
Finalmente, ya casi llegamos.

74
00:07:16,230 --> 00:07:16,930
Shifu,

75
00:07:17,430 --> 00:07:19,230
Espera hasta que me convierta en Junzi y te saque.

76
00:07:32,260 --> 00:07:34,740
Quedarse en el mismo sitio. Podría estar aquí en cualquier momento.

77
00:07:38,630 --> 00:07:39,610
¿Por qué me pegaste?

78
00:07:40,530 --> 00:07:42,230
Estaba tratando de alejar a los pájaros de ti.

79
00:07:43,680 --> 00:07:44,330
Él está aquí.

80
00:07:47,280 --> 00:07:48,180
Él no.

81
00:07:48,860 --> 00:07:49,840
Aun así, quédate quieto.

82
00:07:56,560 --> 00:07:59,360
¿Por qué hay aquí una pluma?

83
00:08:01,630 --> 00:08:03,610
Un buen material para hacer un abanico.

84
00:08:07,180 --> 00:08:08,410
¡Solo dale tu sombrero!

85
00:08:08,660 --> 00:08:10,790
Por la fama de la Torre de la Vida Flotante y del Sueño Borracho,

86
00:08:11,130 --> 00:08:12,010
¡No puedo!

87
00:08:12,630 --> 00:08:13,380
Bien por usted.

88
00:08:18,500 --> 00:08:20,430
Esta ramita...

89
00:08:26,160 --> 00:08:27,510
Su Baiyi debería estar cerca.

90
00:08:28,300 --> 00:08:30,130
No podemos darnos el lujo de exponernos.

91
00:08:30,580 --> 00:08:32,070
Sólo aguanta.

92
00:08:42,500 --> 00:08:43,850
Ha pasado tanto tiempo.

93
00:08:43,980 --> 00:08:45,280
¿Por qué no está aquí todavía?

94
00:08:45,550 --> 00:08:46,400
¿Deberíamos seguir esperando?

95
00:08:46,980 --> 00:08:48,910
Puede que ya se haya colado en la ciudad.

96
00:08:49,130 --> 00:08:50,430
Persigamoslo.

97
00:08:50,480 --> 00:08:52,260
En las profundidades de Qiantang se encuentra el Palacio del Aprendizaje,

98
00:08:52,680 --> 00:08:54,480
En lo más profundo del Palacio vive un sabio del confucianismo.

99
00:08:55,600 --> 00:08:56,650
Eso es más de lo que podemos manejar.

100
00:08:56,980 --> 00:08:58,010
Retírese primero.

101
00:09:14,280 --> 00:09:16,780
Fantasmas! Fantasmas!

102
00:09:25,230 --> 00:09:26,460
(Ciudad de Xuzhou)
¿Ciudad de Xuzhou?

103
00:09:27,280 --> 00:09:28,880
(Ciudad de Xuzhou)
¿Por qué estoy en la ciudad de Xuzhou?

104
00:09:32,500 --> 00:09:34,050
¡Me equivoqué de dirección!

105
00:09:34,640 --> 00:09:38,000
(Siete días después)

106
00:09:38,900 --> 00:09:40,500
La ciudad de Qiantang está embrujada.

107
00:09:40,680 --> 00:09:41,980
Dos fantasmas blancos.

108
00:09:42,050 --> 00:09:43,880
¡Se fueron volando!

109
00:09:43,880 --> 00:09:44,910
estas loco,

110
00:09:44,900 --> 00:09:45,550
¡piérdete!

111
00:09:47,500 --> 00:09:50,280
¡Uno se transformó de una pluma y el otro de una ramita!

112
00:09:50,680 --> 00:09:53,010
¡Dos fantasmas blancos se fueron volando de repente así como así!

113
00:09:58,280 --> 00:10:00,910
¿Fantasmas blancos, plumas, ramitas?

114
00:10:00,930 --> 00:10:02,760
¡Bai Long y Bai He!

115
00:10:03,150 --> 00:10:04,750
Aquí tampoco es seguro.

116
00:10:05,000 --> 00:10:06,300
Debería ir al Palacio del Aprendizaje lo antes posible.

117
00:10:10,700 --> 00:10:12,280
(Shi Li Lang Dang)
Shi Li Lang Dang...

118
00:10:12,630 --> 00:10:13,880
¡Aquí es donde está el Palacio del Aprendizaje!

119
00:10:16,850 --> 00:10:17,880
(Shi Li Lang Dang)
Shifu,

120
00:10:18,200 --> 00:10:19,180
¡Ya casi llego!

121
00:10:30,300 --> 00:10:31,530
La leyenda dice,

122
00:10:31,630 --> 00:10:34,010
Junzi del Salón del Aprendizaje estableció una matriz,

123
00:10:35,150 --> 00:10:36,550
haciendo el Palacio hasta el cielo,

124
00:10:37,930 --> 00:10:39,630
mientras esté tan cerca como esté debajo de su nariz.

125
00:10:40,930 --> 00:10:42,310
La matriz es una barrera.

126
00:10:42,800 --> 00:10:44,700
Es necesario romperlo con la mente.

127
00:10:50,040 --> 00:10:52,240
(Un día después)

128
00:10:57,530 --> 00:10:58,910
Shifu...

129
00:10:59,330 --> 00:11:01,780
¿Has estado alguna vez en el Palacio?

130
00:11:02,950 --> 00:11:04,730
un lugar tan magico

131
00:11:04,800 --> 00:11:06,500
está más allá del deseo de un mortal.

132
00:11:07,280 --> 00:11:08,210
¿Quién está ahí?

133
00:11:08,750 --> 00:11:09,800
Tú, el recién llegado.

134
00:11:10,500 --> 00:11:11,750
Soy Su Baiyi.

135
00:11:12,030 --> 00:11:13,260
Estoy aquí para continuar mis estudios.

136
00:11:16,650 --> 00:11:17,380
Todos

137
00:11:17,500 --> 00:11:18,330
tipos

138
00:11:18,550 --> 00:11:19,330
de

139
00:11:19,550 --> 00:11:20,200
(Todo tipo de mal)
mal

140
00:11:20,330 --> 00:11:22,130
¿Por qué te resulta familiar?

141
00:11:25,350 --> 00:11:26,630
Debo haberte conocido antes.

142
00:11:32,330 --> 00:11:33,810
¿Cuál es tu nombre otra vez?

143
00:11:34,750 --> 00:11:35,800
Su Baiyi.

144
00:11:43,250 --> 00:11:44,580
Lo recordé.

145
00:11:44,750 --> 00:11:47,230
Tú eres quien me robó al Hombre de Cyan.

146
00:11:48,500 --> 00:11:50,050
¿Cómo te atreves a venir aquí?

147
00:11:50,200 --> 00:11:51,780
Sólo un malentendido.

148
00:11:52,230 --> 00:11:54,130
Yo, Jefe de la Secta del Mal Extremo,

149
00:11:54,150 --> 00:11:56,300
Mi primera tarea fue devastada por ti.

150
00:11:57,130 --> 00:11:59,780
Que lindo. Que lindo.

151
00:11:59,930 --> 00:12:00,680
¿Qué?

152
00:12:00,880 --> 00:12:02,860
¿Secta del Mal Extremo?

153
00:12:03,600 --> 00:12:05,900
Sé que el Palacio del Aprendizaje es famoso por su conocimiento.

154
00:12:06,200 --> 00:12:07,950
Pero el nombre de tu secta...

155
00:12:08,250 --> 00:12:09,800
¿No es profundo?

156
00:12:09,950 --> 00:12:13,350
Quiso decir que el nombre está por debajo del promedio.

157
00:12:14,330 --> 00:12:16,310
Blandiendo una espada de bambú hacia la gente todos los días,

158
00:12:16,380 --> 00:12:18,180
(Xie Yuling)
¿Lo llamas "maldad extrema"?

159
00:12:19,130 --> 00:12:20,530
Xie Yuling,

160
00:12:20,700 --> 00:12:22,550
¿Quién eres tú para hablarme así?

161
00:12:23,350 --> 00:12:24,700
Eso es porque...

162
00:12:24,840 --> 00:12:26,560
(Insubordinación)

163
00:12:26,950 --> 00:12:28,500
¿Insubordinación?

164
00:12:29,480 --> 00:12:31,680
(Insubordinación)
Bien, insubordinación.

165
00:12:38,830 --> 00:12:41,310
¿Estás interesado en unirte a nosotros Bloody Cherry Sect?

166
00:12:41,930 --> 00:12:43,380
Xie Yuling, retrocede.

167
00:12:43,430 --> 00:12:45,170
¿Has oído hablar del "primero en llegar, primero en ser atendido"?

168
00:12:45,200 --> 00:12:47,200
Feng Zuojun, ¿alguna vez has escuchado razones?

169
00:12:47,550 --> 00:12:49,280
¡Siempre es un empate!

170
00:12:49,280 --> 00:12:51,330
¡Hoy descubriré quién es mejor!

171
00:12:52,480 --> 00:12:53,560
Seguro.

172
00:12:53,730 --> 00:12:55,010
De ahora en adelante,

173
00:12:55,100 --> 00:12:57,880
Soy el hombre más poderoso del Palacio.

174
00:12:59,400 --> 00:13:00,680
Embarazoso.

175
00:13:00,830 --> 00:13:02,360
Fuerte viento del norte,

176
00:13:02,730 --> 00:13:04,260
ejércitos con rabia.

177
00:13:05,350 --> 00:13:06,400
Reunir

178
00:13:06,430 --> 00:13:07,960
mi poder!

179
00:13:15,950 --> 00:13:17,400
¿Una espada de bambú también puede matar?

180
00:13:23,100 --> 00:13:24,530
Un hombre imprudente nunca es una amenaza.

181
00:13:25,550 --> 00:13:26,400
viento fuerte

182
00:13:29,050 --> 00:13:30,750
¡Sopla de nuevo!

183
00:13:39,180 --> 00:13:40,960
El Qi de la espada es tan feroz como un tigre.

184
00:13:40,980 --> 00:13:42,960
Ninguna espada de bambú puede soportarlo.

185
00:13:44,180 --> 00:13:45,960
No tenemos más remedio que detenerlo aquí hoy.

186
00:13:46,050 --> 00:13:46,750
No.

187
00:13:47,200 --> 00:13:48,750
Hoy tenemos una espada de hierro aquí.

188
00:13:50,030 --> 00:13:50,780
¡Lo deseas!

189
00:14:09,280 --> 00:14:11,080
Un hombre debería desear hacer contribuciones para el mundo.

190
00:14:11,280 --> 00:14:13,210
(Junzi del Palacio de Aprendizaje Zhou Zheng)
Nunca hay un límite para el poder.

191
00:14:14,730 --> 00:14:15,830
Shifan.

192
00:14:16,380 --> 00:14:17,510
Shifan.

193
00:14:19,320 --> 00:14:21,320
(Jun Yu)

194
00:14:22,630 --> 00:14:24,660
Soy Zhou Zheng, un Junzi del Palacio.

195
00:14:24,830 --> 00:14:26,180
¿Por qué estás aquí?

196
00:14:27,750 --> 00:14:28,780
Soy Su Baiyi.

197
00:14:28,900 --> 00:14:30,430
Estoy aquí para continuar mis estudios por orden de mi Shifu.

198
00:14:30,530 --> 00:14:32,360
Por favor, admítame, Sr. Zhou.

199
00:14:37,230 --> 00:14:38,480
Vayan juntos a clase.

200
00:14:40,250 --> 00:14:42,450
Más rápido que apreciar flores a caballo...

201
00:14:42,580 --> 00:14:43,930
Tan informal.

202
00:14:44,050 --> 00:14:45,250
Algo debe estar mal.

203
00:14:48,240 --> 00:14:49,630
Cierra los ojos.

204
00:14:54,630 --> 00:14:55,560
Estamos aquí.

205
00:15:05,200 --> 00:15:06,380
¡Qué mágico!

206
00:15:08,230 --> 00:15:10,010
El Palacio del Aprendizaje tiene su propia magia.

207
00:15:11,250 --> 00:15:13,250
Esta es una tierra santa deseada por

208
00:15:13,350 --> 00:15:15,130
todos los estudiantes del mundo.

209
00:15:15,750 --> 00:15:16,930
Si se clasifica como Junzi,

210
00:15:17,450 --> 00:15:19,980
uno puede dejar un buen nombre para siempre.

211
00:15:20,550 --> 00:15:21,930
¿Cómo puedo hacer eso?

212
00:15:23,400 --> 00:15:25,380
Ahora que el Sabio está viajando afuera,

213
00:15:25,710 --> 00:15:28,610
Zhou Zheng-Junzi está a cargo.

214
00:15:29,080 --> 00:15:31,210
Déjame mostrarte la cancha donde enseña primero.

215
00:15:36,880 --> 00:15:38,710
(Camino del Mal Extremo)
Hoy daremos la bienvenida a un nuevo estudiante.

216
00:15:38,860 --> 00:15:40,010
Xie Yuling,

217
00:15:40,130 --> 00:15:42,030
explícale a tu compañero de estudios aquí,

218
00:15:42,280 --> 00:15:43,730
el Camino del Mal Extremo.

219
00:15:43,930 --> 00:15:45,380
Sí, señor.

220
00:15:46,480 --> 00:15:47,960
En el jianghu de hoy,

221
00:15:48,130 --> 00:15:51,360
Aunque Shanglin tiene el poder de mantener el frágil orden,

222
00:15:51,660 --> 00:15:54,710
el derramamiento de sangre está en todas partes entre todas las sectas,

223
00:15:55,160 --> 00:15:57,400
(Camino del Mal Extremo)
es decir, el Camino del Mal Extremo.

224
00:15:58,180 --> 00:15:59,860
Way of Extreme Evil no distingue el bien y el mal.

225
00:15:59,930 --> 00:16:02,060
Sólo hay una opción para sobrevivir,

226
00:16:03,900 --> 00:16:05,600
convirtiéndose en el fuerte.

227
00:16:06,280 --> 00:16:07,180
Excelente.

228
00:16:07,830 --> 00:16:10,080
Ahora mi clase

229
00:16:10,230 --> 00:16:11,730
es diferente a los demás,

230
00:16:11,860 --> 00:16:12,830
¿cómo?

231
00:16:13,400 --> 00:16:14,230
Feng Zuojun,

232
00:16:14,400 --> 00:16:15,500
responde mi pregunta.

233
00:16:17,130 --> 00:16:18,580
tomando tu clase

234
00:16:18,780 --> 00:16:19,960
¡Es genial!

235
00:16:23,130 --> 00:16:24,080
Feng Zuojun,

236
00:16:24,650 --> 00:16:26,050
durante más de medio año,

237
00:16:26,300 --> 00:16:28,300
cuatro Junzi enseñan por turnos,

238
00:16:28,780 --> 00:16:30,580
(Camino del Mal Extremo)
¿Y todo lo que aprendes es "genial"?

239
00:16:32,600 --> 00:16:34,130
Zhou-Junzi, tal vez no lo sepas,

240
00:16:34,130 --> 00:16:35,760
desde que empezaste a enseñarnos,

241
00:16:35,800 --> 00:16:38,330
Feng ha peleado conmigo durante un mes.

242
00:16:38,550 --> 00:16:42,050
No es de extrañar que no se le ocurriera nada más que "genial".

243
00:16:42,600 --> 00:16:44,430
Luego, cuéntanos más sobre

244
00:16:44,500 --> 00:16:46,100
¿Por qué te sientes tan "cool"?

245
00:16:46,500 --> 00:16:48,130
Desde que preguntaste,

246
00:16:48,130 --> 00:16:49,610
No debo retener lo que pienso.

247
00:16:49,600 --> 00:16:50,630
Yo, Feng Zuojun,

248
00:16:50,680 --> 00:16:52,030
cuando viene un amigo, comparto mi vino con él,

249
00:16:52,030 --> 00:16:53,410
cuando viene un tigre, lo intento con mi espada.

250
00:16:53,550 --> 00:16:55,330
He vivido como me gusta desde que era niño.

251
00:16:55,880 --> 00:16:58,410
(Camino del Mal Extremo)
El Camino del Mal Extremo que defiendes dice lo que pienso.

252
00:16:58,500 --> 00:16:59,450
No me importa cómo es el mundo.

253
00:16:59,480 --> 00:17:00,830
Mi puño es el que hace la llamada.

254
00:17:00,980 --> 00:17:01,880
¡Disparates!

255
00:17:03,650 --> 00:17:04,880
Camino del mal extremo

256
00:17:04,880 --> 00:17:06,860
No te está pidiendo que te unas a la maldad.

257
00:17:07,300 --> 00:17:08,580
(Camino del Mal Extremo)
El camino de Junzi

258
00:17:08,780 --> 00:17:10,510
(Contenernos y seguir las normas sociales)
requiere que nos limitemos y sigamos las normas sociales.

259
00:17:11,100 --> 00:17:12,380
(Contenernos y seguir las normas sociales)
para perseguir la clemencia y la bondad.

260
00:17:13,250 --> 00:17:15,350
(Buscar la clemencia y la bondad)
Lo que enseñan los otros profesores.

261
00:17:15,550 --> 00:17:17,150
Puede parecer diferente al mío.

262
00:17:17,350 --> 00:17:18,400
Pero de hecho,

263
00:17:18,720 --> 00:17:20,020
perseguimos los mismos objetivos.

264
00:17:20,100 --> 00:17:21,050
Cometí un error.

265
00:17:21,100 --> 00:17:22,380
Por favor guíame por el camino correcto.

266
00:17:24,330 --> 00:17:26,230
Dices que cometes toda clase de males,

267
00:17:26,450 --> 00:17:28,100
¿Y esto es lo único que haces?

268
00:17:46,960 --> 00:17:49,240
(Su Baiyi en el Palacio del Aprendizaje.
La misión de Bai Long y Bai He falló.)

269
00:17:50,980 --> 00:17:52,760
Bai Jile se vuelve demasiado arrogante.

270
00:17:53,350 --> 00:17:55,180
Incluso sus subordinados Bai Long y Bai He

271
00:17:55,180 --> 00:17:56,630
convertirse en perdedores.

272
00:17:57,380 --> 00:17:58,780
No nos meteremos con el Palacio,

273
00:17:59,200 --> 00:18:01,600
pero podemos atraer al niño.

274
00:18:02,180 --> 00:18:03,280
A mi orden,

275
00:18:04,230 --> 00:18:06,630
Haz más olas en jianghu.

276
00:18:06,840 --> 00:18:08,230
Notifique al cuervo,

277
00:18:08,400 --> 00:18:11,730
Espere la oportunidad de atrapar a Su Baiyi fuera del Palacio.


